It means the stock increases 12x its current value. So, a stock valued at .75 going to $9.00 would be a "twelve bagger".

I believe it was coined by Peter Lynch in a book he wrote in 1989 (actually coined "ten bagger").

Would be sweet, wouldn't it!