The auto manufacturers will usually never tie themselves to only one source of supply. There is a very good chance that a new contract will be drawn up. They love to have more than one supplier and regularly play one against the other.
The other facter that Electrovaya has is their battery is "homegrown" for the German auto industry.
IMHO I would be suprised if they have given LG exclusivity...