As long as the IMF can raise money by selling/creating paper, they will do that. I would assume, that once their gold (if in fact they have it under custody somewhere) is sold, they will have no real backing left whatsoever for their paper but fiat pledges from the members, so gold sales would probably only happen as a last resort.
Meanwhile the mere threat of selling is doing its work three times a year.