No you are not missing anything, just looking at things differently from me.
Not convert in the direct way that you mean. I mean the warrants are are a safety blanket against being cought off guard should the share price suddenly jump to $5. It puts a limit on how much they could lose, with the limit assured they can take greater risks.