Nice summary Argoz and oh so correct. I know the English wasn't edited by the interviewers and that it was done from an audio tape verbatim. I guess some small minded people could take exception to this but Michel's primary language is French and I could almost hear him as I read the interview because that is exactly how he would answer if words were sounds.

The message was clear to me and that's all that matters to me.