Nessus,
I do not think the senerio you describe is valid. The bondholders are now Golden Resource stock holders, and I believe GR currently has no debt, hence no bondholders. The opposite however may be true. ECU bondholders may have been shorting ECU and now that they will be paid they will cover the shorts.
Argoz