"I read this as 0.0394 cents/share almost 0.04cents/share
i.e. For every one million shares of ECU you own, you will receive 50,000 shares of AUM plus cash of $394.00. In other words approx. 4cents for each 100 shares of ECU."
Cockerel, I cannot for the life of me see how your second sentence is an "i.e." of your first. LOL But I do agree 100% with your "i.e.," but disagree completely with the first sentence.
The above can also be viewed as 20 x .0004 or .0080 cents per share of the AUM shares we would get. In any event, it's not very much money at all.