J'avais la même question et je me suis repondu avec le document corporatif du 30 septembre qu'on peut trouver sur Sedar. 

Le QRR gen 2 est actuellement en cours de conversion pour devenir le NSIR gen 1.

"L’objectif  principal  de  la  phase  1  est  la  conversion  du  réacteur  RRQ  Gen2 PUREVAPTM  existant  en  un  RSiN  de  première  génération  (RSiN  Gen1)  qui  permettra  la  production de  Nano matériaux  de Silicium."

Ils auront donc à reconstruire un nouveau QRR en 2021.

Conséquemment, je présume que pour produire les échantillons de nanosilicium avec le NSIR,  le silicium sera acheté sur le marché.