George, Bernard,

If you are doing an interview on today’s press release, can you clarify the following if possible.

In the press release, it says “Integrating Novacium's new hydrogen production system into ARQUUS company vehicles”, indicating that there would be one system per vehicle.

But the image, that is in the email you are sending, shows a system that look like a gas station pump, indicating that there would be one system per fleet of vehicles.

The first question : Is the system designed to be one per vehicle or one per fleet of vehicles, or could it be either, depending on the client situation ?

The second question : Wether one unit per vehicle or one unit per fleet of vehicles, will the real potential for revenue resides in the sale of the powders that will be required to run these units, more than in the sales of the units themselves ?

Even though this is probably way too early to be answered with precision, is there any indication of how much powder would be needed to run a vehicle on a certain distance, or any other metric available ?