Wasn't that a form of mutually assured destruction where they led an attacking party (with an advantage) to believe that if the enterprise was attacked and destroyed it would trigger a corresponding explosion certain to take out the attacker as well?

The "tranya" was the drink they shared as they related their experiences and feelings together. The character was a small baby faced person who said to Kirk, "You and I think very much alike, Captain."

P.