That could be possible if there is no restrcition to the amount of shares purchased by the company since it would be a private sale rather than on the open market. Only drawback is the cash spent in doing so; they structured the deal IMO to conserve cash for the upcoming investments they plan at the end of the month and further M&A...spending 4-6 Million on Swartz would hinder that.
JMO