I saw neither a threat nor an indication that possessing material info that was not public was either a crime or prohibited. Simply an allusion to the fact that having material inside info can put one into a situation one does not want to be in - which is absolutely true.

Not surprised by your interpretation however.