Lump Sum Addendum F is part of the agreement. Pay attention to section 2.5 of addendum F which addresses the parts of the license agreement referencing royalties.
http://photos.imageevent.com/banos/itcproceedings/Sierra%20Wireless%20MMP%20license%20Agreement%20ITC%2012-12-12.pdf