If a company buy shares of itself THOSE SHARES MUST BE RETIRED.
I don't think so... the shares that PTSC has bought back the last 5 yrs or so have not been retired... I believe they are in the treasury.. out of the float.. but still a part of the outstanding.. and can be sold back onto the open market at any time.. corrections welcome