"I doubt that the Case Number is nearly as high a concern to BaFin as the (now) "published" implication of a "survey" regarding possible PTSC shenanigans."
Anyway, this supposed German investigation is the least of immediate worries for PTSC stockholders. We have much more pressing and important issues to be concerned about.