generalizing and source codes

We have asked for many months for the souce codes and identifying those 800 products from samsung. We have basically been just laughed at. A crime has been committed and nobody wants to produce any fingerprints-source codes. We can never identify 800 products. Going to say walmart, we might be able to get the most infringing products and reverse engineer. This makes no sense. Why would the court allow such abuse? Is another tatic in play? Buying those shares in the past couple of days says someone might know something. Not anything but a layman and would appreciate a professional opinion. Could the judge just subponea arm for the codes?