I would wager that the confusion is due to a mobile device? Among all mobile versions of sites I've been forced to visit, TMX has the second worst (Globe and Mail takes bottom spot). Compared with the desktop site, a good half of the content is lost with no links to things like insider trades and securities information like O/S, etc. I have to install browser plugins to access the desktop version...
Anyway, when I opened the link I started with a 1 day chart. I had to switch to desktop and there it was!
Yep, I think that could be our future. And as for the ARMH comparison, here's an old image we used to use to cheer up the board during the dark times: