I'm sure this is an issue for the executive, but the bigger question would be will the company remain a Canadian entity?
Obviously, if they were to become an American corporation of some sort then this need for additional BoD members from Canada would be redundant.
However, if the company chooses to remain Canadian then Canadian candidates will be required and sought.
A good question for the next CC.