What he says is that the first wells in Quebec look much like that of the other successfull shale-plays in nothern america. Basically he was very positive. And he confimed that a new well is underway, as we know.

G