Nice catch! Yes, should have read "Accelera Canada Ltd. has the following clients".
Accelera Canada Ltd. is a subsidiary of the following parent companies
Accelera Canada Ltd. is not a coalition.
Beneficiaries of the Lobbying Activity
Accelera Canada Ltd. has the following subsidiaries that could have a direct interest in the outcome of the undertaking