I'll answer as best i can. No question is dumb!
Pink , is the Pink sheets trading symbol in the US.
The very lowest forum of stock exchange.
I suppose you could almost compare it to the NEX in Canada,but it isn't as regulated.
Just type in pinksheets on google,You will find it.