these figure are due to a correction mentionned in there last news report here is a part

In addition, the Company wishes to correct its January 18, 2008 press release with respect to the exercise price of the 620,000 options to purchase common shares that were granted to its employees and directors. The price should have been of $0.10 instead of $0.08.