I'm inclined to disagree about the picture being a computer rendering.

The picture below is taken from the same Silverjet slideshow and there is no question that it is a computer rendering. If the picture of the cabin interior were rendered by a computer wouldn't it have the same features as the one below?

Private Terminal