The average daily volume is 189K.
The current trend is trading above that level.
However, I will agree that volume is the missing link for the next leg up...but that appears to be shifting the past couple of weeks.
As there was a perceived significant event for ptsc that changed the volume trend there, there are several fronts on the horizon for EDIG that could also have a similar impact.