I too read it as we are paying $30K monthly and then we're credited with that amount from their share of the settlement.

It all evens out, with incoming settlements we in effect paid nothing beyond the agreed upon commission.

Coyote