Hey Bill, good to see the share price recover some after the insider buying. As for the bullish technical indicators, it just means the charts are heading in the right direction "UP", which we all love to see. Now it seems it is topping out and leveling out. Some folks use technical indicators like a bible to trade, but I on the other hand, use good ole DD, along with the charts to know when is the best time to buy and the best time to sell. Unfortunately, the technical indicators are not much help for OMAG, since it is so thinly traded, making it useless as a tool to guide anyone at this time. Once the volume picks up it could be worthwhile to pay attention to.
I hope that helps some. Cheers!