So if I understand you right you are saying there is no actual price difference in the stock between the U.S. and Canada, right? The price as shown here on the U.S. exchanges is deceptive and is not reflective of the actual value of the stock?

If I understand what you are saying it is like when they are doing an on air interview half way around the world where their is a pause in the conversation to give time for the message to pass half way around the world which is to say it is solely a technical matter and does not reflect in fact the value of the stock.

Correct my understanding if I am misunderstanding you. You know 10 times what I know about how this works so I am just trying to understand.