Glorieux,
I lived in a town called Trois Riviers and also one called Sherbrooke. Is this mine close to either of those? I was a missionary for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Quebec and now I stumble onto this mine through alot of reading. Seems to be located close to where I lived. I also lived in Montreal and Ottowa.