I haven't read the document to which you refer, but I believe that a "data source" means the actual data source that is configured into the Crossflo CDX software. The XML schema or definition of the data source that has to be defined into the system to be able to work with it - where the data comes from (source, server) and the definition of it.
caneycreekfan