(ENGLISH BELOW)

Nous émettons des mises à jour lorsque nous pensons que cela est nécessaire, comme nous l'avons fait récemment.

Nous trouvons qu'il est impossible de commenter le pourcentage d'avancement des négociations tant que les négociations ne sont pas terminées… est logique, non? Mais sérieusement, nous donnons souvent aux investisseurs une idée de ce que nous faisons et des délais prévus, malgré certaines critiques de ceux qui sont assez stupides pour penser que les délais sont écrits dans la pierre.

Nous continuerons de faire rapport comme nous l'avons, car je crois qu'il est important de donner aux investisseurs une idée de ce qui se passe derrière le rideau sans être promotionnel.

J'espère que cela pourra aider

Peter

We issue updates when we think it is necessary, as we have done recently.

We find that commenting on the percentage of progress of negotiations to be impossible until negotiations are over…makes sense, no? But seriously, we often give investors an idea of what we are doing and expected time frames, notwithstanding some criticism by those foolish enough to think the time frames are written in stone.

We will continue to report as we have as I believe it is important to give investors some idea of what is happening behind the curtain without being promotional.

Hope that helps

Peter