Inceptus,
Down the pipeline, sure you will have an increase in demand, but people (or I should say homeowners) will be less inclined to convert to NG in this economic environment due to the costs (why I have not converted at least). I can not comment on the new NG plants in Ontario because I do not know a lot about them. The only thing that I can tell you about are the historical trends. The month of April in general represents the low point in NG inventories. This value can range from 650-1700 bcf. Funny enough, the high point has usually been in November.
Johnyboy