"Wouldn't it be a portion of that IP that is infringing on our patents?"

I'm not sure what your question means. If I think it's what it means, a third party (Sakar) cannot buy the EDIG's IP from Vivitar if EDIG isn't party to the agreement. It's sorta like me buying the bike you stole from some other guy without me agreeing to it. :>):>)