The gray area is still an infringement violation. In this case I'm not sure who you go after, the original seller or the ultimate seller. \

The courts must decide on those issues.

For me, I go after the producer, he requires a letter authorization from the buyer as to whom and where they will resale the products.

I'm not sure how this would fit the law, so be it.

I stay with my reasoning.