If his role was compromised by not being able to voice his concerns to shareholders, he should have resigned. That he still has not done so is incommensurable with any duty to shareholders, in my very humble opinion - he can't have it both ways without losing credulity.
Be well