That's a good question.

I read here that the pacer was redacted, if it's in a Pacer, it's in a court filing.

Separately, I don't believe the Judge would require the parties to provide him with the License agreement details, just submission via a Motion that the parties have mutually agreed to terminate the Action.