"so the answer is....for Sudbury, the railroad came first!"

Because... they were building a railway and were going to do it even if the Sudbury basin had not been discovered/present.

In our case it is the reverse.
The ores were discovered and the railway is needed to make the development happen with least expensive means.

So we can not use that annology for comparison.